奈良 若草山焼き - Fire Ceremony of Mt.Wakakusa in Nara

IMG_2214.jpg

奈良の若草山焼きが28日(土)に行われました。
始まりを告げる花火が打ち上げられ、「ん? はじまった?」という表情で人々が山の方角に歩き始めました。行事の起源はさまざまなようですが、冬の夜空を覆う山の火は感慨深さと迫力に満ちていました。

始まりを告げる花火の後 すぐに暗い夜空を背景に山が赤く光り始めました。山全体が焼かれる壮大なイベントということで家に帰って高い位置から全体を見ることに。

IMG_2249_convert_20120129004247.jpg
[ Photo: Kohfukuji National Treasure Museum ]

IMG_2257_convert_20120129004348.jpg
[ Photo: View from my window]

あんなに広範囲に火を放って鹿たちは大丈夫か?と思いながらも 山を眺めてしみじみした夜でした。 :)

IMG_2270_convert_20120129004420.jpg
[ Photo: View from my window]





●● Fire Ceremony of Mt.Wakakusa in Nara ●●

Today, there was "Fire Ceremony of Mt.Wakakusa." A lot have been said about how it started and what it's for. But, nothing concrete...

They torch the whole mountain and burn grass. The entire mountain glow red in the dark. It is a spectacular event in winter.

As I was walking back to my apartment, I saw fireworks that signaled the start of the event. I rushed back home and stepped out to the veranda.

There it was a big fire on the mountain.. What did the ancient people who also watched this fire think? I wonder....









スポンサーサイト

Comment

Comment Form
公開設定

Trackback


→ この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。